Keine exakte Übersetzung gefunden für خطوات البناء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطوات البناء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Again, the joint declaration mentioned above is a constructive step.
    ومرة أخرى يشكل الإعلان المشترك المشار إليه سابقا خطوة بناءة.
  • We are taking steps to rebuild our economy.
    ونحن نتخذ خطوات لإعادة بناء اقتصادنا.
  • The first step in plane building--
    الخطوة الأولى في بناء طيارة
  • As we consider the next constructive steps forward, we wish to highlight, among others, the following points.
    وبينما ندرس الخطوات البناءة المقبلة إلى الأمام، نود أن نبرز، في جملة أمور أخرى، الأمور التالية.
  • Support was expressed for constructive steps as regards management reforms and evaluation.
    وأُعرب عن التأييد لاتخاذ خطوات بناءة فيما يتعلق بالإصلاحات الإدارية والتقييم.
  • It will be recalled that the Turkish side already took constructive steps towards that end in the past.
    وجدير بالذكر أن الجانب التركي اتخذ بالفعل في الماضي خطوات بنّاءة لتحقيق هذه الغاية.
  • Mr. Caruana stated that he had welcomed that statement as representing a constructive step in the right direction.
    وذكر السيد كاروانا أنه يرحب بهذا التصريح باعتبار أنه يمثل خطوة بناءة في الاتجاه الصحيح.
  • We look forward to continuing to work with other members of the Council on constructive steps to achieve that important objective.
    ونتطلع إلى مواصلة العمل مع أعضاء المجلس الآخرين بشأن خطوات بناءة لتحقيق ذلك الهدف الهام.
  • It is, primarily, the parties directly involved that must take constructive steps to reduce tensions.
    وعلى الأطراف المعنية مباشرة أن تتخذ خطوات بناءة لتقليل حدة التوترات.
  • As President Putin emphasized, we are ready to take new constructive steps in this field.
    وكما أكد الرئيس بوتين، نحن على استعداد لاتخاذ خطوات بنَّاءة جديدة في هذا المجال.